Język angielski dla zaawansowanych - zestawienie bibliograficzne w wyborze za lata 1943-2005

Zestawienie obejmuje zbiory Biblioteki Pedagogicznej w Siedlcach, które służą doskonaleniu oraz sprawdzeniu umiejętności posługiwania się jęz. angielskim. Przeznaczone jest dla osób o zaawansowanym stopniu znajomości języka. Podzielone jest na kilka części:

1) materiały służące powtórzeniu i sprawdzeniu znajomości jęz. angielskiego dla osób przygotowujących się do matury lub egzaminów państwowych,

2) literatura piękna dla młodzieży i dorosłych w jęz. angielskim,

3) literatura piękna dla dzieci w jęz. angielskim,

4) literatura naukowa, popularno-naukowa i publicystyka.

Zestawienie nie obejmuje całości zbiorów BP przeznaczonych do nauki jęz. angielskiego. Nie znalazł się tutaj ogromny zbiór podręczników, ćwiczeń, poradników metodycznych, pomocy dydaktycznych, jaki znajduje się w zbiorach BP w Siedlcach. Niniejsza propozycja jest skierowana do osób, które chcą sprawdzić swoją wiedzę przed egzaminem maturalnym lub państwowym albo poćwiczyć swoje umiejętności czytając teksty w oryginalnym języku angielskim. 

JĘZYK ANGIELSKI DO MATURY I EGZAMINÓW PAŃSTWOWYCH

1. A practical pronouncing dictionary of British and American English = Słownik wymowy brytyjskiej i amerykańskiej / Leszek Biedrzycki. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1995

2. Angielski bez błędów : jakie błędy popełniają Polacy i jak ich unikać : poradnik / George Sliwa. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2001

3. Angielski bez tajemnic, czyli Uczymy się na cudzych błędach / Lidia Kosocka-Taber. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1999

4. Boomerang elementary : testy : język angielski dla gimnazjum / Magdalena Nowakowska. - Warszawa : Wydaw. Szkolne PWN, 2002

5. English : repetytorium tematyczno-leksykalne dla młodzieży szkolnej, studentów i nie tylko... 1 / Małgorzata Cieślak. - Poznań  : Wagros, 2001

6. English : repetytorium tematyczno-leksykalne dla młodzieży szkolnej, studentów i nie tylko... 2 / Małgorzata Cieślak. - Poznań  : Wagros, 2002

7. English : repetytorium tematyczno-leksykalne dla młodzieży szkolnej, studentów i nie tylko... 3 / Małgorzata Cieślak. - Poznań  : Wagros, 2002

8. Fowler First Certificate : coursebook : First Certificate English / W. S. Fowler. - Harlow : Longman, 1996

9. Gramatyka angielska z ćwiczeniami dla nauczycieli i zaawansowanych uczniów / Anna Murkowska. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1998

10. Informator maturalny od 2005 roku z języka angielskiego / Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Warszawie. - Warszawa : Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2003

11. Język angielski. 1 / Alina Maciąg. - Warszawa : Wydaw. Szkolne PWN, 2002

12. Język angielski. 2 / Alina Maciąg. - Warszawa : Wydaw. Szkolne PWN, 2002

13. Język angielski : korepetycje domowe : program powtórek przed klasówką, maturą, egzaminem z testami sprawdzającymi / Maria Birkenmajer, Elżbieta Mańko. - Warszawa : Langenscheidt Polska, 2004

14. Język angielski : materiały dla ucznia / Daniela Jurging, Hanna Kijowska, Hanna Komorowska. Warszawa : Biuro Koordynacji Kształcenia Kadr, Wydaw. Naukowe PWN, 1996

15. Język angielski : repetytorium gramatyki z ćwiczeniami / Bronisława Jasińska, Janina Jaślan, Monika Woytowicz-Neymann. - Warszawa : Wydaw. Szkolne PWN, 1996

16. Język angielski : testy dla uczniów szkoły podstawowej i gimnazjalistów / Mariusz Misztal, Mieczysław Lechowski. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, cop. 2001

17. Język angielski : zbiór testów z kluczem : ustny egzamin dojrzałości / Elżbieta Mańko. - Warszawa : Rea, 2002

18. Język angielski : zestawy i arkusze egzaminacyjne, teksty do słuchania, przykłady wypowiedzi pisemnych : zakresy podstawowy i rozszerzony / Jarosław Krajka, Marcin Mizak. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, cop. 2004

19. Język angielski dla zaawansowanych / Irena Dobrzycka, Bronisław Kopczyński. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1996

20. Matrix : new matura : intermediate plus : practice book / Jayne Wildman, Kathy Gude, Danuta Gryca. - Oxford : Oxford University Press, 2004

21. Matrix : new matura : intermediate plus : student's book / Jayne Wildman, Kathy Gude, Danuta Gryca. - Oxford : Oxford University Press, 2004

22. Najpopularniejsze egzaminy językowe : przewodnik / Iwona Święcka [et al.]. - Warszawa : Fraszka Edukacyjna, 2002

23. Najpopularniejsze egzaminy językowe : TOEFL / Iwona Święcka [et al.]. - Warszawa : Fraszka Edukacyjna, 2003  

24. Nowa matura - język angielski : poziom podstawowy i rozszerzony. 1, Egzamin pisemny / Elżbieta Zawadowska-Kittel. - Warszawa : Geniusz, 2004

25. Nowa matura - język angielski : poziom podstawowy i rozszerzony. 2, Egzamin ustny  / Elżbieta Zawadowska-Kittel. - Warszawa : Geniusz, 2004

26. Oxford tests for matura : z inteligentnym kluczem / Kathy Gude with Danuta Gryca and Rosemary Nixon. - Oxford : Oxford University Press, 2004

27. Oxford repetytorium z języka angielskiego / Danuta Gryca, Joanna Sosnowska. - Oxford : Oxford University Press, 2004

28. Przed egzaminem z języka angielskiego : repetytorium / oprac. Małgorzata Barbacka. - Poznań : Geminus-Res, [1994]

29. Przewodnik dla maturzysty : język angielski / Dan Elloway, Urszula Migdał, Adam Zarychta. - Warszawa: Wydaw. Szkolne PWN, 2002

30. Revise forMatura repetytorium / Marcin Smolik, Arkadiusz Mędela, Elżbieta Mańko. - Warszawa : MacMillan Polska, 2004

31. Słownik wypowiedzi do opisu postaci czyli What can you say about him? / Ryszard Bajoński. - Warszawa : Philip Wilson, 2004

32. Structures & situations : angielski na co dzień / Jacques Marcelin, Charlotte Garner. - Warszawa : Rea ; [Paris] : Le Robert & Nathan, 2002

33. Survival Polish : useful phrases and conversations / Andrzej Kopczyński, Alina Wójcik. - Warzszawa : Wiedza Powszechna, 1999

34. Syllabus z języka angielskiego 2002 / oprac. Okręgowe Komisje Egzaminacyjne w Jaworznie, Łodzi, Krakowie, Poznaniu, Warszawie, Wrocławiu. - Warszawa : Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2000

35. Syllabus z języka angielskiego 2003-2004 / oprac. Okręgowe Komisje Egzaminacyjne w Jaworznie, Łodzi, Krakowie, Poznaniu, Warszawie, Wrocławiu. - Warszawa : Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2001

36. Szkolny leksykon idiomów angielskich / Piotr Domański. - Warszawa : Delta, [1994?]

37. Tematy pisemnych egzaminów maturalnych z języka angielskiego : materiały pomocnicze dla nauczycieli języka angielskiego / wybór i oprac. Grażyna Siedlecka-Orzeł. - Rzeszów : Oddział Doskonalenia Nauczycieli, 1988

38. Test yourself : [tematy egzaminacyjne i powtórzenia] dla kandydatów na studia i maturzystów : college, English philology, Cambridge First Certificate / oprac. Ireneusz Graczyk. Łódź Peon Piąty, 1992

39. Tests in English : structural conversion / Mariusz Misztal. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1996  

40. Tests in English : word-formation / Mariusz Misztal. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1998

41. Testy egzaminacyjne z języka angielskiego / Mariusz Misztal, Mieczysław Lechowski, Jacek Bentke. - Kraków : Impuls, [1994]

42. Testy z języka angielskiego : egzaminy maturalne, na wyższe uczelnie, First Certificate. Cz. 1 / Stanisław Kaczmarski. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 2000

43. Testy z języka angielskiego : egzaminy na studia filologiczne oraz testy międzynarodowe / Piotr Kaczmarski, Stanisław P. Kaczmarski. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1996

44. Testy z języka angielskiego : egzaminy na studia filologiczne oraz testy międzynarodowe. Cz. 2 / Piotr Kaczmarski, Stanisław P. Kaczmarski. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1999

45. Wybrane ćwiczenia z języka angielskiego dla średniozaawansowanych / Janina Lutosławska. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1994

 

LITERATURA PIĘKNA W JĘZYKU ANGIELSKIM

1. A farewell to arms / Ernest Hemingway. - London : Arrow Books, 1994

2. Adventure for the reader : teaching texts to students of English language and literature / Hanna Mrozowska. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1998

3. Animal farm : a fairy story / George Orwell. - London : Penguin Books, 1989

4. Antony and Cleopatra / William Shakespeare. - London: Penguin Books, 1994

5. As you like it / William Shakespeare. - London: Penguin Books, 1994

6. Bridget Jones's diary : a novel / Helen Fielding. - London : Picador, 1999

7. Catch - 22 / Joseph Heller. - London : Vintage, 1994

8. Ceiling of amber / Elisabeth Ogilvie. - New York : McGraw-Hill Book Co., 1964

9. Doctor in Bucksin / T. D. Allen. - New York : Harper & Row, Publishers, 1951

10. Eleven minutes / Paulo Coelho. - London : HarperCollins Publishers, 2004

11. From whom the bell tolls / Ernest Hemingway. - London : Arrow Books, 1994

12. Great expectations / Charles Dickens. - London : Penguin Books, 1994

13. Harry Potter and the Chamber of Secrets / J. K. Rowling. - London : Bloomsbury Publishing, cop. 1998

14. Harry Potter and the Goblet of Fire / J. K. Rowling. - London : Bloomsbury Publishing, cop. 2000

15. Harry Potter and the Order of the Phoenix / Joanne K. Rowling. - London : Bloomsbury Publishing, cop. 2003

16. Harry Potter and the Philosopher's Stone / J. K. Rowling. - London : Bloomsbury Publishing, cop. 1997

17. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban / J. K. Rowling. - London : Bloomsbury Publishing, 1999

18. Horns of Plenty / Jane and Paul Annixter. - New York : Holiday House, 1960

19. Inside, outside : a novel / Herman Wouk. - Boston : Little, Brown and Co, 1985

20. John Clare / ed. by Eric Robinson and David Powell. - Oxford : Oxford University Press, 1984

21. Julius Caesar / William Shakespeare. - London: Penguin Books, 1994

22. Key out of time / Andre Norton. - Cleveland and New York : The World Publishing Company, 1967

23. King Arthur and the Round Table / adapted by Richard Nesbitt. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1996

24. King Lear / William Shakespeare. - London: Penguin Books, 1994

25. Much ado about nothing / William Shakespeare. - London: Penguin Books, 1997

26. Othello / William Shakespeare. - London: Penguin Books, 2001

27. Poezje wybrane = Selected poems / Sylvia Plath. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2004

28. Samuel Taylor Coleridge / ed. by H. J. Jackson. - Oxford : Oxford University Press, 1985

29. Selected poems / William Shakespeare. - London : Phoenix Poetry, 2003

30. Selected tales / Edgar Alan Poe. - London : Penguin Books, 1994

31. Sophie's world : a novel about the history of philosophy / Jostein Gaarder. - London : Phoenix, 2004

32. The Canterbury tales : a selection / Geoffrey Chaucer. - London : Penguin Books, 1996

33. The case of Robert Quarry / Andrew Garve. - New York : Harper & Row, Publishers, cop. 1972

34. The Christmas books / Charles Dickens. - London : Penguin Books, 1994

35. The clowns of God : a novel / Morris West. - New York : William Morrow and Co. Inc., 1981

36. The devil and miss Prym / Paulo Coelho. - London : HarperCollins Publishers, 2003

37. The Master and Margarita / Mikhail Bulgakov. - London : Vintage, 2004

38. The merchant of Venice / William Shakespeare. - London: Penguin Books, 2001

39. The Odyssey / Homer ; trans. By George Chapman. - Ware : Wordsworth Editions, 2002

40. The old man and the sea / Ernest Hemingway. - London : Arrow Books, 2004

41. The pilgrimage / Paulo Coelho. - London : HarperCollins Publishers, 2003

42. The return of Silver Chief / Jack O'Brien. - Philadelphia : The John C. Winston Co., cop. 1943

43. The strange case of dr Jekyll and mr Hyde / Robert Louis Stevenson. - London : Penguin Books, 1994

44. Thomas Hardy / ed. by Samuel Hynes. - Oxford : Oxford University Press, 1984

45. Wolf of Badenoch : dog of the Grampian Hills / Joseph E. Chipperfield. - New York : Longmans, Green and Co., 1959

  

LITERATURA DLA DZIECI W JĘZYKU ANGIELSKIM 

1. Alice's adventures in Wonderland / Lewis Carroll. - London : Penguin Books, 1994

2. Beginnings / Dina Anastasio. - New York : Macmillan Publishing Co. Inc., 1975

3. Goldilocks and the three bears ; The Gingerbread Man ; The three billy goats gruff ; Snow White and the seven dwarfs : teacher's guide / Sylvia Teteris, Ewa Kołodziejska. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1996

4. Happy morning : stories / Elizabeth K. Cooper, Stephen Mooser, Lin Oliver . - New York : Harcourt Jovanovich, 1979

5. Magic afternoon : stories / Elizabeth K. Cooper. - New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1979

6. Snow White and the seven dwarfs / Sylvia Teteris. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1999

7. The complete illustrated works of / Hans Christian Andersen. - London : Chencellor Press, 2002

8. The Gingerbread Man / Sylvia Teteris. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1995

9. The Little Prince / Antoine de Saint-Exupery. - Ware : Wordsworth Editions Ltd, 1995

10. The little red hen / Sylvia Teteris. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1995

11. The three billy goats gruff / Sylvia Teteris. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1995

12. World of surprises / Marjorie Allen Anderson [et al.]. - New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1979


LITERATURA NAUKOWA, POPULARNO-NAUKOWA I PUBLICYSTYCZNA W JĘZYKU ANGIELSKIM

1.  Education in Poland in the process of social changes / Andrzej Bogaj, Stefan Kwiatkowski, Mirosław  J. Szymański.-  Warsaw : Institute for Educational Research, 1999

2.  Fiscal administration : analysis and applications for the public sector / John L. Mikesell. - Pacific Grove, California : Brooks/Cole Publishing Company, 1986

3. „Lady with an ermine" in the Czartoryski Gallery / Maria Rzepińska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1980

4. Local governments in the CEE and CIS, 1994 : an anthology of descriptive papers / Elizabeth Lowther. -
Budapest : Inst. For Local Government and Public Service, 1994

5. Our world through the ages / Nathaniel Platt, Muriel Jean Drummond. - New York : Prentice-Hall Inc., Englewood Cliffs, 1970

6. Psychology / Carol Wade, Carol Tavris. - New York : Harper & Row Publishers, 1990

7. Psychology and the teacher / Dennis Child. - London : Educational Ltd "Cassell", 1991

8. Psychology for teachers / David Fontana. - Leicester : The British Psychological Society, 1991

9. Rapperswil : Polish Museum : guide through the exposition / Janusz S. Morkowski. - Rapperswil : Agencja Reklamowo-Wydawnicza A. Grzegorczyk, 1994

10. Report on the development of education in Poland / Jerzy Wiśniewski. - Warsaw : Ministry of National Education, 2001

11. Super memory : a quick-action program for memory improvement / Douglas J.  Herrmann . - Emmaus : Rodale Press, 1991

12. The budget of the European Union : how is your money spent? - Luxembourg : Office for Official Publications of the European Communities, 2000

13. The cultural heritage of Cracow / Stanisław Dziedzic. - Kraków : Cornelius, 1995

14. The family : its structure and interactions / F. Ivan Nye, Felix M. Berardo. - New York : The Macmillan Company, 1973

15. The international financial architecture. The euro zone and its enlargement in eastern Europe / Robert Mundell. - Warsaw : Leon Koźmiński Academy of Entrepreneurship and Management, [2000]

16. The nuclear age reader / ed. By Jeffrey D. Porro. - Santa Barbara : Annenberg/CPB Project, 1988 

17. The phonology of morden / Wiktor Jassem. - Warszawa : Państwowe Wydaw. Naukowe, 1983

18. The system of education in Poland / Socrates National Agency. - Warsaw : Foundation for the Development of the Education System, 2003

19. The tradition of polish ideals : essays in history and literature / ed. by W. J. Stankiewicz : Orbis Books, 1981

20. The United Kingdom of Great Britain & Nothern Ireland. The Republic of Ireland / Andrzej Diniejko. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1999

 

              

Opracowała Hanna Krasuska-Terka

 

Powrót do Pedagogika. Wychowanie.